星报：2011年大选中的网络大战

会见面子书世代！如果这场大选成绩出乎意料之外，那是因为这个运动。面子书只是其一，可是在新加坡的48.2%人口（250万人）在这个最受欢迎的社交网络拥有户口，这使得这个岛国成为了面子书的最大用户。

这些年来，愤世嫉俗的新加坡人因为讨厌政府控制媒体新闻，而选择了组织某种数码次社群（digital sub-community）。

他们对政府所说的政策充耳不闻，宁愿在线讨论，对政府当局而言，这是一个令人难过的发展。

大量像这些受过良好教育的新加坡人长久以来都活在这个次文化中，而政府在其中所扮演的角色很少，或完全没有。

他们对政府文告或新加坡报章嗤之以鼻，对他们而言。这些只不过是政府的宣传伎俩。

至今当局还未对应这个社群的方法，何况要赢取欢心？这是一个关键，因为新加坡的网络渗透率超过75%。

而在2011年大选的到来，这个次文化将会更进步进化演变。

起初，它仅不过被使用来互相传讯，可是却演变为影音和打油诗，深入社交网络这个充斥着各类想法和动作的区域。

会见面子书世代！如果这场大选成绩出乎意料之外，那是因为这个运动。

面子书只是其一，可是在新加坡的48.2%人口（250万人）在这个最受欢迎的社交网络拥有户口，这使得这个岛国成为了面子书的最大用户。

（《海峡时报》最近所做的调查发现，36.3%的新加坡人，年龄约于21至34岁之间，把互联网当成是最佳的国内政治新闻的来源，比较起来，报章只占了35.3%）

还有其他，比方说《推特》和《U管》。

正确而言，这些新科技的受欢迎度，改变了新加坡的政治，并让较弱势的、缺乏财务的反对党能够挑战像人民行动党（People’s Action Party，PAP）这样的巨人。

正当截稿前，一小群面子书中的年轻热心志愿者，他们其中有些甚至备有iPads，正自愿性的讨论着如何为各政党筹备政治集会。

「我们需要工作人员，如果你住在黄埔（Whampoa）、先驱（Pioneer）或蔡厝港（Chua Chu Kang），我们欢迎前来报名，」一名反对党候选人在面子书中留言。

「我要加入！」很快的就有人回应，接着又来了另一个，「我和我的200人小组已经准备就绪」。

另一名与李显龙总理对垒的反对党需要30名自愿人士充当提议人和附议人。

而新兴的改革党（The Reform Party）通过在线招募『沿户拜票』工作人员、摄像师、监票员和杂务人员。

在许多情况下，这些看来是可行的，成千上百的人蜂拥响应。

这是面子书世代的功劳。

执政党行动党并没被抛在后头，几位内阁部长和十几位国会议员都拥有面子书和推特专页，他们使用这些来与支持者和选民联络。

他们当中，只有几位的反应能和反对党相比，因为网络社群绝大部分都反政府。

比方说，在提名日前的几个小时，在社交媒介网络发动一次疯狂的尝试，并为竞选丹戎巴葛（Tanjong Pagar）的反对党队伍筹募了所需的一万三千新币（相等于三万一千令吉），丹戎巴葛集选区是内阁资政李光耀的选区。

另一个案例中，有一个较小的政党因缺乏资金和资源而向面子书的公众求助，他们的呼吁马上获得回应，所需的款项也接踵而来。

最后，一些人送来了一万新币（二万四千令吉）借给候选人，可是如果因为选票不足而败选的话，借贷人说：「借的钱一笔勾销」。

他解释，这是为了避免不劳而获，因此每个新加坡人必须投票。

尽管在提名前的第十一个小时的活动，这个团队却迟交提名表格——仅35秒。

无论如何，新趋势帮助驱散青年的政治冷感，使得他们对政府唯命是从或对恐惧政府。

根据明略行公司（Millward Brown） 的调查显示，新加坡被认为是一个跃进程度最大的社交媒体市场。

「新加坡人的生活被网络围绕，他们的家人、朋友、兴趣、工作和嗜好可在这个有形的世界，或是在无形的虚拟世界说看到，」该调查结果如是叙述。

一些较年老的公民也积极学习使用网络，原本他们对互联网一无所知。

最近，新加坡民主党（Singapore Democratic Party，SDP）党魁徐顺全博士（Dr. Chee Soon Juan）以福建方言对新加坡人讲话，这段视频的点击率至今已突破十万人。

尼克（Nick）是一名年轻的反对党支持者，他说他把这段视频给他母亲观看，他的目前早期是执政党人民行动党的忠实支持者。

「在看过之后（徐博士在视频中提到较贫穷的新加坡人的困境和高生活费），现在我母亲也成为了我们的一分子，我喜极而泣，」他补充。

人民行动党由1959年执政至今，拥有84个国席中的82个，它目前也在利用社交媒体维持其政权，其政党网站及其复杂，拥有200个视频之多。

这个发达国家对传统媒体采取的严格控制，相比之下，其（互联网）政策比较宽松。

尽管如此，在5月7日的大选时，当局禁止任何在线拜票运动。

可是，随着选举日的接近，政治分析师对于（已经被反政府势力占据的）社交媒体作为衡量成绩的唯一尺寸表示谨慎。

面子书文化也许会导致青年的思维摆动，可是它未必反应出大多数人的意见。

劳工党（The Workers’ Party）网站负责人许昌荣（Koh Cheong Yoong）曾说过，像面子书和推特之类的媒体工具只迎合了人口中的特定部分。

「它帮助我们接触更多人，可是它可能不会成为赢取选票的决定性因素，」他补充。

战斗和取胜必须在大街小巷和住家间展开。

来源：星报/瞭望南方（INSIGHT DOWN SOUTH）
原题：2011 election being fought on the net
作者：SEAH CHIANG NEE
日期：30.04.2011
翻译：西西留