原题∶No Hold Barred∶What I had been trying to tell you all along
作者 ∶拉惹柏特拉
发表日期∶19-06-2009
翻译 ∶ECS283
校对注解∶西西留
瓦哈比是用来羞辱那些对宗教问题有不同看法的人的字眼。被告试着将我与那种观念扯上关系，而实际上我并不是个瓦哈比的追随者。 国大讲师起诉部落客毁谤
【我的星洲.沙亚南】一名国大资深讲师在星期四入禀起诉一名马来西亚回教训练学院（Islamic Traning Institute of Malaysia）的助理总监的部落格上发表的一篇有关瓦哈比课题的文章涉及毁谤。
阿兹维拉（Azwira Abdul Aziz）博士，41岁，是来自国大可兰经及圣训研究部门，也是玻璃市宗教裁决理事会成员，通过律师Adnan Seman，又名Abdullah，于今天早上10时40分呈交控状给高庭。
他向来自马来西亚回教训练学院所属，可兰经及核心知识中心的Zamihan Mat Zin要求马币五十万元的一般损失赔偿，以及马币五十万元的惩戒性赔偿，还有其他法庭认为恰当的赔偿。该名人士在al-ghari.blogspot.com管理一个部落格。
阿兹维拉在控状指出Zamihan 在去年三月六日在其部落格上发表标题为"国大旧事（Kisah Lama dari UKM）"的文章中，说Azwira是瓦哈比派的人是不确实的事及具有毁谤性的。
他说，在文章中有提及他已追随Salafi Al Wahhabi的思想。这是一种狂热的瓦哈比教派，宣传的都是叛经离道的教导。
阿兹维拉说有关文章已经诬蔑了他在公众上，特别是在回教社群中的形象。
他说他已经在五月十一日给Zamihan送过去一份律师信，要求道歉和共马币五十万元的损失赔偿，但是被告拒绝回应。
过后他告诉记者们说，他起诉是为了要清洗自己被所发表的文章诬蔑的名声和形象，也要纠正公众对瓦哈比课题的看法。
「瓦哈比是用来羞辱那些对宗教问题有不同看法的人的字眼。被告试着将我与那种观念扯上关系，而实际上我并不是个瓦哈比的追随者。」他说道。
*************************************************
现在你是否知道为何巫统部落格会说我太太是天主教徒，而我也成了基督教徒，还跟着我太太上教堂了吗？你可以想像到这些巫统仔是多么幼稚和可怜。他们以为说我太太还有我转信基督教的话，就是最大的羞耻和侮辱吗？
不过这就是马来人的一般想法——至少大多数的马来人都会这么想，虽然有的根本不会那么想。不过这些人就会被归类为『自由回教徒』。当你被称为自由回教徒的时候，这并不算是什么称赞，而是是羞辱，等同于叛教，异端，或非常地无道德。
噢，不好了！RPK又来多一篇鸟马来人回教徒的文章了，而且还是在星期五发表的！
不过，我实在是忍不住了。我本来就准备一只眼开一只眼关，甚至是两只眼都关掉算了的。不过当《我的星洲》登出这样的新闻的时候，我还能视若无睹，闷声不出吗？那实在不太像RPK了，若你明白我的意思的话。
你看，我就是因为被指责侮辱回教，所以未经审讯就被扣留起来。在扣留时期，他们不让我睡觉，一直在午夜到凌晨七点都在与我辩论回教，直到我一听到『回教』这个字就厌恶得发狂。而我也这么对那六名政治部长官这么说了。他们也实在地吓了一大跳。然后他们就把这件事通过巫统的部落格传开去，说我太太和我已经做出最无法想像得到的事情——我们两个都成了基督教徒。你以为这样的话，我还能置之不理吗？
门都没有！
好，在那篇《我的星洲》新闻报导中不是有关回教徒变成基督教徒。而是有关某个大学马来讲师被指责进入了回教的Salafi宗派，又称为瓦哈比宗派。这名马来讲师莫名地被冠上这样的『罪名』，因此就起诉指责他的人，要求赔偿马币一百万元。
这个人告诉记者说∶「瓦哈比是用来羞辱那些对宗教问题有不同看法的人的字眼。被告试着将我与那种观念扯上关系，而实际上我并不是个瓦哈比的追随者。」
是的，他就是那样说的。把他扯上瓦哈比的观念或是说他是瓦哈比的追随者就是一种羞辱。
简单来说，瓦哈比就是异端，不是真正的回教。而瓦哈比宗派的回教徒大多数都在沙地阿拉伯。在那王国，它却具有官方宗教的地位。
不过，比起被称为是瓦哈比宗派，还有更糟糕的事情。若他们指责你是什叶派的话，你就会在不经审讯下扣留。那些什叶派的都直接被扣留在甘文丁之内了。
所以被认为是什叶派的话，就比被认为是瓦哈比派更惨。国际回教大学是不会承认什叶派的学生的，因为他们不受承认是回教徒，即使他们也到麦加朝圣，一天之内对着麦加祈祷五次(一些什叶派的人一天只祈祷三次，他们说可兰经是这么写着的)。
好，你可以赌博，喝酒，一天嫖妓五次，收华人皮条客，贩毒集团还有大耳窿的贿赂（很多马来人都这么做），诸如此类的。那都不要紧。你还是可以之后到麦加‘忏悔’。不过就千万别加入瓦哈比派或什叶派。若你指责马来人加入瓦哈比派或什叶派，那么他们就会诉你个马币几百万块。
你说这有够奇怪吗？每年几千几万的马来人飞去麦加。若你算起那些大大小小的朝圣，这个数目也许超过十万人。他们每年就花了约几百万块来朝圣，若你算一个人到麦加的费用大约是马币一万元的话。
马来人卖田卖地去找钱来朝圣。很多人实际上希望自己就在朝圣的时候死去，这样的话尸体就不必带回来，可以埋在麦加。若他们在沙地阿拉伯那边死不了，就身无分文地回来。因为他们都为了朝圣而花光了钱。
他们相信在麦加圣殿祈祷一天（共五次）等于在普通回教堂祈祷几千次。若在麦地那的先知回教堂祈祷40次（也就是不间断地，一天五次，共八天，不然就要重新来过），那么你要进天堂就易如反掌了。
好，我不是想反驳这些信念，因为每个人都可以有他们的信念，也没有人应该取笑他们的这些信念。尽管如此，当你在麦加的圣殿，还是在麦地那的先知回教堂内祈祷时，都是由一个瓦哈比伊马目在带领。
让我再说一次。这个伊马姆就是瓦哈比派的。你花费至少马币一万元的血汗钱到麦加和麦地那，然后在一个瓦哈比派的伊马目后面祈祷。这个瓦哈比伊马目，地位好比一位内阁部长，在带领大家祈祷，好让你以后能够进天堂。不过若有人指责你是瓦哈比宗派的人，你就会起诉他，要求赔偿马币一百万元，因为瓦哈比是一种羞辱，比成为皮条，开赌场，放高利，贩毒还要糟糕。
我这样来了解我的回教到底对不对呢？
没有评论:
发表评论