2009年9月7日星期一

逐鹿问鼎∶亚洲石油中心——下一个巴生自由港?

在2002年,这片地皮被赛莫达所拥有基建及能源集团(MMC)收购,并继续开发这片地皮,这次轻易的获得了(中央政府的)批准。多余的泥土和废料被用做填海,可是由于废土太多了,最终填出来这个小岛,就是一个『小岛』,将作为亚洲石油中心的建造地点。64个不同大小的油槽(油槽的最大直径为75米),包括提炼设施和石油储存库都将会建筑在这里。亚洲石油中心的总贮存量将会是大约一百万立方米。

亚洲石油中心(Asia Petroleum Hub,简称APH)是一项坐落于柔佛丹绒宾(Tanjong Bin)海岸。其目标是成为世界最大的私营石油储藏和提炼设施,可是政府和几个主要玩家却很快的把这个计划变成另一场大失败。

谁持有这个亚洲石油中心呢?巫统应该(通过Trek Perintis①有限公司)占有15%股权,KIC②应该占有40%股权,其他的股东包括Seaport Terminal③(35%)和Teori Selatan④(10%)。
①Trek Perintis Sdn Bhd(简称柏林迪斯)
②KIC Oil and Gas Sdn Bhd(简称KIC)
③Seaport Terminal(Johor) Sdn Bhd(简称柔佛港务)
④Teori Selatan Sdn Bhd(简称南方理论)


故事的开头,KIC及柏林迪斯标得这个计划,当时,KIC占90%股权,而剩下的10%由柏林迪斯获得。

让我们从头开始追查这整个计划。丹戎宾位于马来西亚半岛的最南端,坐落的位置刚好就在丹戎伯勒帕斯港口(Pelabuhan Tanjung Pelepas,PTP)对面,起初这是个未受青睐的地方,除了沼泽、海草区和了无人烟之外。可是,由于其位置非常靠近新加坡的岌巴日立造船公司(Keppel and Hitachi-Zosen),很明显的,这片土地是不可能永远不受人注意的。起初(这个计划)由Pedoman Gading①取得(这家公司股权几乎全部由敦嘉化峇峇(Ghaffar Baba)控制)。这家公司进行了一份环评,以评估计划的可行性,通过柔佛州政府和联邦政府的批准后,这块土地开始进行开发。一切进展顺利。
①Pedoman Gading Sdn Bhd

在S2000计划下,开始时是建造一座造船厂,以及一个市镇(被称为苏丹伊斯干达莎镇(Bandar Sultan Iskandar Shah)),后来附加了一块商业区,一块工业区以及一块集装箱仓库区,整个发展计划耗时七年。这项计划获得多个政府部门的批准,包括副首相署以及交通部。这项总值高达140亿美元(500亿令吉)的工程将包括各国的投资家,如台湾的长青集团(Evergreen)、英国的劳斯莱斯(Rolls Royce)和荷兰达门船舶有限公司(Damen Shipyards Group)。计划已经草拟,承包商也已经被通知出标,资金也到手了,土壤样本也已经获得,计划管理小组已经筹组,顾问也已经聘请好了,技术专家也已经面试了,行政小组已经成立,最后核准在此刻也已经获得。

当时首相署(的最后核准)不赞成这个计划,于是麻烦开始了。那是2001年,为何呢?什么理由也没给,即是去问也不得要领。在近乎一年的时间,企图获得最后核准(却未曾成功),投资者们开始撤资。S2000计划破产了,因为这家公司投资了很多钱在里头。结果,Pedoman Gading把这块土地卖给国能(Tenaga),后者在该处建立了一座煤炭发电厂。如果这片土地不是因为其潜在的『发展区』的关系,为何国能要在这个地点建设发电厂呢?如果是这样的话,为何Pedoman Gading的S2000合作计划建议书(已获得全部资金)被驳回呢?这是大阴谋!

在2002年,这片地皮被赛莫达(Syed Mokhtar)所拥有基建及能源集团(MMC)收购,并继续开发这片地皮,这次轻易的获得了(中央政府的)批准。多余的泥土和废料被用做填海,可是由于废土太多了,最终填出来一个小岛,就是这个『小岛』,将作为亚洲石油中心的建造地点。64个不同大小的油槽(油槽的最大直径为75米),包括提炼设施和石油储存库都将会建筑在这里。亚洲石油中心的总贮存量将会是大约一百万立方米。

为什么柏林迪斯被标得这项计划,而不是基建及能源集团呢?根据一些消息来源,那是因为赛莫达对这项总值14亿令吉的计划并不感兴趣,他认为所赚得的利润是『杯水车薪』,他宁愿把精神放在他最得意的公司《丹戎伯勒帕斯港口》身上,这家公司目前生意蒸蒸日上,很快就能成为主要的国际集装箱港口。如果有人觉得这很怪异,那他该看看亚洲石油中心的持有人了。KIC原本拥有的90%股权(2005年)被削减至40%(2009年),内阁推荐了两个新股东柔佛港务和南方理论,两者各占了20%股权。接着,柏林迪斯的20%被削减为15%,南方理论的20%股权被削减至10%。柔佛港务获得另外的15%,目前持有的股权是35%,这些事发生的时候,亚洲石油中心还在建设中。

柔佛港务和南方理论的持有人是谁呢?前者是赛莫达所拥有,后者是柔佛摄政王(Tengku Mahkota Johor)。为何一家私人公司(KIC)的利益(亚洲石油中心)需要遭到政府瓜分呢?到底为了什么?

让我们看看主要玩家结构,KIC和柏林迪斯是持有人兼发展商。联昌国际银行(CIMB)是出资人,英国莫特麦克唐纳集团(Mott MacDonald)是计划顾问,ZAQ Construction 是首席承包商,南发集团(Nam Fatt)、睦兴旺工程(Muhibbah)和肯油企業(Kencana)是其他的承包商。QIpmc是(完工后的)营运商。看到其中的共同点吗?KIC是阿都拉昔(Abdul Rashid Isa)所持有的,他是总裁。柏林迪斯是巫统的代理,并由党总财政拿督阿金查比迪(Azim Zabidi)所控制(他同时也是国家储备银行(Bank Simpanan)的前总裁),其中一名董事是拿督祖基菲拉菲克(Zulkifly Rafique)。阿都拉昔和拿督阿金查比迪是儿时玩伴。ZAQ的持有人是再納拉菲克(Zainal Rafique),QIpmc是ZAQ的一部分,里头的董事也是同一批人,其中一人是扎马尼拉菲克(Zamani Rafique),实际上他们的办事处都设在安邦路(Jalan Ampang)的同一地点。

当然,一群自家兄弟和朋友们共同合作开发一项总值14亿令吉的『私人』计划并没有什么不妥。可是问题是,如果这是一项私人计划,为何巫统要在里头操弄呢?是否另有内情?

另外一个没有答案的问题是,为何赛莫达对这个计划突然感兴趣呢?他倒是可以在马哈迪掌权的时代就轻易的拿到这个计划,可是为什么要等到阿都拉上台后才提出要求呢?KIC在其14亿的融资便利中投资超过8亿令吉,可是却毫无收获,因此,联昌国际威胁对KIC进行强制法拍(foreclosure)。如果KIC被踢出局,谁将索回KIC所拥有的40%股权呢?赛莫达与敦马哈迪的亲密关系是否就是其中一个因素,导致银行撤回它所提供的便利呢?(亚洲石油中心本来预期在今年完成,可是工程进展不到一半。有谣言说南发集团无法如期完工,结果被撤销其承包商的资格,转而由新加坡罗德里工程(Rotary Engineering)接手。)

当然,KIC会声称,持有人危机、政府干预,再加上东姑伊布拉欣伊斯迈(柔佛摄政王)的转让禁令(caveat),导致计划被延迟。与此同时,这家公司也曾说过,打桩工程已经展开,发展计划也在预定时间内(根据最新的进度表)。联昌国际的强制法拍令可以唬得了其他发展商,可是却不是对KIC,这家公司看来是蛮坚决的(有谣言指出这家公司已经获得海外注入资金,资金来源自一名中东王子)。

这是否是另一个等待成型的『巴生自由港丑闻』?或只是因为各怀鬼胎而造成的失误呢?

出处∶Malaysia Today
原题∶The Corridors Of Power ∶APH – Another PKFZ?
作者∶Umnocovering Corruption
日期∶07-09-2009
翻译∶西西留

9 条评论:

匿名 说...

"一群之家兄弟和朋友们共同合作开发..."

之家=自家

西西留 说...

谢谢,已经改正。

袁怀仁 说...

那条弯桥十亿变二十亿的有怎样,也是不了了之吧?反贪污局有查吗???

匿名 说...

那条ONE桥不是1亿咩?不是10亿吧?

草禾刀 说...

对不起,西西留,在您这里插播一下。。
刚刚在Haris家读到这篇很棒的博文,想与您分享。。
http://harismibrahim.wordpress.com/2009/09/07/the-beautiful-malay/
不晓得您读过了吗?

山顶老伯 说...

那些做苏丹的几时爱惜过他们的国土?那是很珍贵的海草区,就这样白白的被浪费掉了,迟早整个国家被这群“主人”败完。

水果 说...

利益薰昏頭腦政客皇族怎會想到這些呢?他們的思想還停留在馬六甲皇朝,做他們的春秋大夢。當然,人不為己天誅地滅,誰要跟錢過不去?花綠綠的銀子,俗語說盲人也開眼啊!

亞洲石油中心也不過是政客衆多ATM機器中的一個,不是第一個也不會是最後一個。

不知道有多少個人知道這些以億計算的建設計劃,從哪裏來呢?

我知道一些錢來自每個人的口袋,只要你是在職平民,不管你有沒有繳交所得稅,你的錢一直不斷的溜走,不管你願不願意。

馬來西亞政府其實是外強中乾,國庫裏的銀子早就被花的好像清朝的慈禧太后般。

有一天真的改朝換代,新政府肯定是接手一個爛攤子。

亞洲石油中心 - 下一個PKFZ? 哈哈哈!

CSI 说...

其实和东马的树林被大量破坏的程度比起来,半岛的case算不了什么,听说就柔佛和彭亨苏丹砍掉的保护林就已经上百亿了。

武吉公满的那个金矿不是彭亨苏丹的女儿有份的吗?他们几时在乎过土地保护,还有关丹的那个稀土工厂有怎么说???

这些什么效忠皇室的言论简直是鬼话.......

匿名 说...

没有一个好东西