2010年7月3日星期六

英文很滥

有一个老板,平时喜欢说英文,然而他英文又很滥。

一天,一个经理问老板:「近期员工比较辛苦,大家怨声比较多,您看能不能组织大家出去玩一趟,老板您适当给些经费?」

老板听完,习惯性的说了一句英文:「Go ahead!」

经理听完特高兴,回去向大家宣布:「老板同意赞助我们出去玩了!」

大家感到太意外,问:「老板怎么说的?」

经理回答:「Go ahead!」

有人大喊:「去个头!」

5 条评论:

leejiajia 说...

吔!传神!

chindo 说...

够力!

chindo 说...

够力!

小囡 说...

马华:「我代表华社要求增建华小!」

巫统听完,习惯性的说了一句英文:「Go ahead!」

马华听完特高兴,回去向大家宣布:「巫统同意建华小了!」

大家感到太意外,问:「巫统怎么说的?」

马华回答:「Go ahead!」

有人大喊:「建个头!」

匿名 说...

这个真的太帖贴了。哈哈。
华人要的东西都说"Go Ahead",华人都忘了,他们的马华和巫统领袖都是半桶水的,说是"Go Ahead",就马华领袖认为是"Go Ahead",我们都知道说得是“去你的头”