2009年12月12日星期六

毫不留情: 人民联盟还在睡觉

自三〇八至今,我已经不断的在呼吁人民联盟在他们的州属推出免费无线上网,可是却毫无下文。不久我们将庆祝第十二届全国大选二周年纪念了,免费无线上网还是遥遥无期。

人民联盟现在还在沉睡中,他们以为可以什麽也不做就坐享下届大选的胜利。我已经厌倦了企图说服他们互联网对反对党春秋大业的重要性。如果人民联盟想早点收山的话悉听尊便,当人民联盟在下届全国大选中打回原形后,我只是能说一句『我早就说了啦』,可是,在这件事还未发生前,我要你看看以下的影片介绍,以理解为何我如此沮丧。

当说到主流媒体和电子媒体时,人民联盟看来不明白自己如何处于一个不利的地位。就因为如此,他们需要利用互联网把他们的信息传达给选民们。十年前只有二十八万互联网用户,对比八百万选民。今天,比率是一对一,而在未来互联网用户将会超越选民人数。

这是浅白易懂的,谁控制了互联网的资讯,他就能影响选民的思想。在越战期间,五名美国人之中,就有四名阅报。今天,五名美国人之中,只有两名阅报,因为当今美国人使用互联网获得他们的咨讯。

今天印尼人口正在增加,其报章销量却只有反苏哈多时代改革运动※的一半,这是因为印尼人现在仰赖互联网获得他们的新闻和资讯。
※印尼人民在1998年发动了改革运动,目的是为了推翻掌权31年独裁统治的印尼前总统苏哈多。这场运动被称为『Reform』或『Reformasi』。后来此词汇在安华被开除并扣留期间展开的大规模示威运动中在此被采用,并被冠与中文翻译『烈火莫息』。苏哈多在1998年5月21日下台,安华则是在1998年9月2日被前首相马哈迪革职,两者发生在同一年,并使用同一个口号。

梅铎(Rupert Murdoch)曾经预测到了2030年互联网将完全取代传统报业,可是人民联盟却宁愿冒着危险不理会互联网的功能。我们希望在2009年12月19日召开的第一次人民联盟代表大会将会讨论这个课题,并对这件事采取行动。



出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶Pakatan Rakyat is still sleeping
作者∶拉惹柏特拉
日期∶12-12-2009
翻译:西西留

6 条评论:

匿名 说...

大师兄肥来了,太好了。九阳真经学到怎样鸟?下次闭关前请你在你峨眉山上的山洞安上P1无线上网。

四月 说...

不要酱,伦家还没有POTONG吗。。。

西西留 说...

回四月,
嗯,割了之后清爽很多。不是回家吃拉沙吗?肥来了咩?谢谢这几阵子帮我『看店』,感激不尽。

回匿名二师兄,
九阳真经没下载到,目前只看到第15集,剩下的请burn给我。

张玉刚 说...

回来了,终于回来了

拔刀 说...

welcome back

四月 说...

回大哥,四月还在家乡,用本区域最龟速的宽频上网,写一个字断一次线,这样一字一泪的给您留言的。