逐鹿问鼎: 很久以前文章已经写好

出处∶Malaysia Today
原题∶The Corridors Of Power∶The writing was already on the wall so long ago
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶16-07-2009
翻译　　∶西西留
校对修正∶HOSS

冰冻三尺非一日之寒，反贪污委员会以为自己是上帝，他们绑架家人，他们把抓来的人严刑逼供，如果那些被盘问的人不肯合作，他们会以死亡威逼他们。

这篇文章已经完成很久了，警钟早已想起，仿佛女妖的悲号，可是却没被人所留意，那是因为《今日大马》触动的警钟，所以没被留意，《今日大马》并非最可靠的消息来源，它无法提供最好的消息，《今日大马》玩弄的不过是谣言和讽刺文章。

当反贪污局（目前已经易名为反贪污委员会）绑架了一名警探的家人时，今日大马已经响起了警钟，他们绑架了一名警探的妻儿，因为这名警探曾在比他更高阶助理警阶的指示下，调查一名华人黑帮头子。

那名警探不过是在执行他上司的命令，也即是开启档案，调查一宗涉及华人卖淫、高利贷、贩毒和赌博的集团，结果导致三名集团头子被扣留。

反贪污委员会要这名警探做的事非常简单，他们要他篡改他的报告，这样的话那三名黑帮头子就能获得释放，如果他要保障他的家人能够获得释放的话，他必须这样做。

那名警探拒绝了，而且还报了案，他的妻子也这样做了，可是却没有见到这件事有何进展，这些反贪污委员会官员并没有被捕，也没因为绑架而被拖入法院受审。

接着，反贪污委员会向媒体放出风声说正在调查一名高级警官——商业调查局总监，有关他没有呈报一笔两千七百万令吉的资产，其实反贪污委员会受限制于官方机密法令的约束，可是却一点作用也没有。何况，官方机密法令只不过是为了被利用来对付反对党支持者的，而不是对付那些为当权者效命的人。

虽然如此，商业调查局中间最终并没有因为那两千七百万令吉为呈报的资产而被控，他被控利用警方资产假公济私，就像是每天堂而皇发生在政府官员、部长和政客的事。可是他真正的罪行是因为他扣留了几名华人黑帮头子，这些人控制了全马的卖淫、高利贷、贩毒和赌博活动。

接着，他们逮捕了这名商业调查局总监的代表律师，这些反贪污委员会官员甚至在开斋节前夕来到他办公室，用手铐铐着他，然后粗暴对待他，就像是对付银行抢劫犯那样。为了确保这名律师受到最大程度的羞辱，这种好莱坞式的逮捕手法呈现在办公室中每个人的眼中。

《今日大马》曾经写过这些故事，《今日大马》不止把这些故事都写出来，而且还把故事给不断的重复了几次，以确保每个人都把故事听入耳朵。可是这都无济于事，没人否定这些故事，更重要的是，没有人对《今日大马》所揭露的事做过什么？

很久很久以前，反贪污委员会就已经成为了当权者的工具。正式来说，国阵有十四个成员党，巫统是联盟的领袖。非正式地说，国阵有十七个成员党，选举委员会是第十五个国阵的成员，大马警察是第十六，而反贪污委员会是第十七，他们的作用即是保护巫统和首相的利益。

这篇文章已经完成很久了，警钟早已想起，仿佛女妖的悲号，可是却没被人所留意，那是因为《今日大马》触动的警钟，所以没被留意，《今日大马》并非最可靠的消息来源，它无法提供最好的消息，《今日大马》玩弄的不过是谣言和讽刺文章。

「证据在哪里？」他们问道。「证明给我看这具尸体！」他们要求。没证据，也没尸体，也就是说没有犯罪迹象。

事实不然，今天，这里有具尸体，这具尸体是一名非常不幸的华裔反对党成员，他被反贪污委员会官员逮捕，并被虐待。是的！他曾经被虐待，他被虐待是因为反贪污委员会要他说话。

可是他却说不出来，他说不出口，因为他无话可说。反贪污委员会要他指证他在反对党的同僚。他们要他株连他在反对党的朋友们各种的罪状，而这些罪状是前些时候反贪污委员会声称反对党所犯下的罪行。

他企图解释，他并不顽固；他企图解释，他并无犯法；他企图解释，他不能因为反贪污委员会片面的想象而把各种罪行栽赃在他在反对党的同僚身上。

于是，他们继续虐待他，他再也受不了这些虐待，他并非是硬汉型的人，他不过是个温文幽雅的男士，他所想的不过是在这个周末举行婚礼，他所想的就不过如此。

他们威胁他说，如果他拒绝说话，他们会杀了他。他泪流满脸，哭泣求饶，他恳求他们不要伤害他。他们威胁他，如果他拒绝说话，就会把他从顶楼抛下，他放声大哭，跪地求饶，恳求放他一条生路。

他们把他拖曳过一间房间，打开窗口，接着，大事不妙，那只不过是一场恐吓，他们只是想要吓一吓他罢了，他们并非真的想把他从顶楼抛下，他们只是想让他从顶楼望下底楼时的感觉。

这名不幸的年轻人惊慌失措，当看到他摔在地上之前所需堕下的高度时，他突然失去理智。他使劲挣扎，他们无法将他抓牢，地心吸力取而代之，这名青年的生命，风华之年，就此早殇。

接着，反贪污委员会宣布，他们早在前晚已经释放了他，他们却无法宣布他们已经将他带离扣留处，反而将他带离这个世界。然后在隔天，它们忽然发现他的尸体。他跳下，他自杀了，他自己了结了自己的生命，他并没有被虐待拷打，他并没有被拖出窗口，他们也没有威胁他说要教训他如何做空中飞人。

冰冻三尺非一日之寒，反贪污委员会以为自己是上帝，他们绑架家人，他们把抓来的人严刑逼供，如果那些被盘问的人不肯合作，他们会以死亡威逼他们。

现在，一名青年真的死了，可是将不会有人会被法办。没有人会被处分，因为他们会说是这名年轻人自己了结自己的生命的。没有人知道为何他要了结自己的生命，他并没有被虐待，他并没有收到死亡威胁，他并没有被迫从高处望向地面，他并不是因为惊慌失措而导致他们无法将他抓牢，最后意外坠楼的。

这就是今天他们将会告诉你我的故事。