2010年1月4日星期一

一个来自内陆税收局的真实故事

一天,一名纳税人打电话给位于登嘉楼的内陆税收局(LHDN)要求B表格(Form B)。

税收局的书记接了电话后询问他的邮寄地址,以便把表格寄出去给他。

以下是他们之间的对白:

税收局书记:「Boleh bagi alamat encik?」

纳税人:「Ok, hantar ke Ranhill Worley.」

税收局书记:「Apa Ranhill?....eja macam mana?」

纳税人:「R....for Rumah....A for Ayam....N for Nangka....H for Holland....I for itik....L for lain- lain.....」

税收局书记:「Ok....Nanti kami hantar ke alamat itu.」

等了一个星期后,表格寄来了,请看以下信封上的地址:

[LHDN.jpg]


出处∶电邮
原题∶
作者  ∶
发表日期∶
翻译  ∶

10 条评论:

何人可及 说...

對西西留大大的敬佩,真的是打從心裡發出來的。

Frank C 说...

哈哈哈哈哈哈~

大人在上,

请受小的一拜。

leejiajia( ⊙ o ⊙ ) 说...

工作人员好有才哦!
五体趴地(找眼镜)
⊙ o ⊙

改朝换代 说...

我的公务员做事真的很认真,打从心里佩服。。。。(无言)

黄先炳 说...

哈哈哈,应该给他升级,创意无限!

匿名 说...

我笑,我笑不停,哈哈,有趣的公务员。。

thepplway求真 说...

总比贪污滥权好,哈哈

草禾刀, blee 说...

公务员说:嘿,谁还敢批评我们的工作效率!!

哈哈哈哈!!那邮差也很厉害!!赞!!赞!!

eddieliow 说...

这个公务员真“kayu"。哈哈。。。

匿名 说...

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈.................................................