毫不留情∶我所认为的历史

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶History, as I see it
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶17-04-2009
翻译　　∶ECS283
校对注解∶西西留

英国人是很厉害的大使，他们非常明白什么是『炮船外交』。你会向那些把二十艘停在你的港口，载满大炮的大船的鬼佬争论吗?

马哈迪：须瞭解歷史知错不再犯

【马新社，吉隆坡】前首相敦马哈迪指出，瞭解歷史及承认过去的错误才能让大马人不再重蹈覆彻，国家才能够继续发展和繁荣。

他引述美国哲学家乔治桑塔亚那（George Santayana）的名言『谁忘记歷史的教训，將是注定要不断重復自己的错误』提醒民眾，如果不知道过去所犯的错误，就不会知道自己是否正在重復过去的错误。

马哈迪今日（週三，4月15日）在部落格指出，如果在独立后出生的大马人希望自己的子女和孙辈继续继承独立的国家，他们就必须瞭解这个国家的歷史和过去所犯的错误。

「我们应该瞭解本身来自何处，包括过去被殖民及如何摆脱共產主义的威胁。否则就不知道接下来要朝向那一个方向前进，甚至陷入以为前进却是倒退，回到原点的窘境。」

他说，大马宣佈独立时，人口只有500万人，即使沙巴及砂拉越在1963年加入半岛，总人口也只有600多万人，但今天大马人口有2700万人，但大部份独立后出生的人，可能不瞭解国家独立前的歷史。

「歷史不是必修科，只是大略教导过去的歷史，並没有真正让人瞭解大马曾被英国、日本及泰国人统治的清晰背景。但不管我们的政治倾向如何，今日我们应感激所获得的独立和自由。」
------------------------------------------------------------------
《代沟》
（摘自马哈迪部落格）

1. 在1957年我们得到独立时，人口只有五百万。即使沙砂在1963年加入马来西亚的时候，人口只增加到六百万多。

2. 今天，马来西亚的人口已达2千7百万。很明显地，大多数的大马人都在1957年到1963年后才出世的。意思就是说他们对自由，独立，被自己人管理之外是一无所知的。

3. 在学校里，历史不是必修科。所有被教导的历史也很简略，没有对被英国，日本，甚至是泰国殖民的情况提供清楚的画面。

4. 我不是要说那些经历过殖民时期的会比较珍惜独立，虽然这基本上是对的。不过我们应该注意的是，我们更珍惜我们的独立和自由，无论我们的政治信念是什么。

5. 我们回顾历史有错吗？有的人认为这无关紧要。那是以前，现在是现在。别告诉我们这些都是人民经历的斗争。我们都是独立的，一向来都是。

6. 不过我觉得我们应该知道我们来自何处。不然我们就不知要到何处去。我们也许觉得我们在前进，实际上我们在退后，退到我们开始的地方。我们将不会有任何进展。

7. 我请求教导历史。一名美国文学家乔治桑塔亚那（George Santayana）曾说过∶「忘记历史的，将重蹈覆辙。」

8. 我们要如何知道我们没有重蹈复辙，若我们不知道我们过往的错误呢? 我们需要知道。

9. 我们需要知道我们如何被殖民。我们需要知道我们如何侥幸逃过成为共产国家。

10. 我们需要知道我们的统治者被迫把他们的国度交给英国人。我们需要知道英国人如何被迫废除麦马克合约等等。

11. 在那过程中，我们会找到我们曾做下的过错。知道这些我们就晓得回避，不再重犯。我们的国家才能继续长大和繁荣。

12. 独立的一代已经享受他们继承的独立国家。

13. 当然他们也要他们的子孙继承同样的事物。

14. 这样他们才能明白他们所钟爱的国家的历史，和过往的错误。
------------------------------------------------------------------
为了反应敦马的大马孩童应该教导历史的呼吁，（实际上，就连成人也不知道大马历史），我这就给你们来个历史课程。

首先，马来亚不是英国的真正殖民地。因为苏丹是统治者，而英国人只是以一家称为东印度公司（East India Company）的贸易行的姿态出现。而那也只是一个英国人的贸易转站，并不是英国政府真的在马来亚设立商店。

吉兰丹、登嘉楼、吉打和玻璃市都是暹罗的附属国，他们每年都进贡『金花』（bunga emas）给暹王。即使是霹雳也受到暹罗的保护。有一天，当霹雳受到我的祖先，『武吉斯五王子』的攻击时，暹国派来他们的大象军队来赶走武吉斯人。当吉打受到武吉斯人的攻击时，泰国也如此做，还杀了其中一名王子。

而雪兰莪则像是霹雳的附属国。第一任雪兰莪苏丹是由霹雳苏丹册封于红土坎（Lumut）。你可以说，雪兰莪是霹雳『制造』的，直接受霹雳『管辖』。在那时，雪兰莪没有苏丹，也不属于谁，所以霹雳就『照顾』雪兰莪。〔现在你知道为何雪兰莪皇室对我对霹雳皇室的『叛君』行为感到生气的原因了吗？〕

那时没有一个叫马来亚的国家，更没有所谓马来西亚的国家。那时有许多独立的马来国家由个别的苏丹统治。英国人经过一间称为『东印度公司』的贸易行来到这里做生意，他们还带来整团的军队，这只军队都是雇佣兵，以保护他们的商业上的利益（就像许多公司在今天所聘请的私人保安人员那样）。当时华人也来这里淘锡，他们带来了所谓私会党式的秘密组织，对华人社群行使组织的『家法』。那时，马来潘国之间开始意识到华人为了控制生意，互相开战而带来了动荡局面。

当事情失去控制的时候，英国人的私人军队就插手终止战争，把局势平和，不过这也只限于当英国人的商业利益受到损害的时候。若马来人杀马来人，或华人杀华人，或马来人和华人互相残杀的话，只要没有打搅到英国人的商业利益，英国人是不管的。

最后，英国人决定要『引导』苏丹们。当时马来潘国间变得有点混乱，到处都是战争。在一些华人的战争中，马来人也涉及了。因为马来人和华人都联合起来，特别是在锡米生意上，所以马来人和华人联合起来与『另一帮』的马来人华人联合进行对抗。简单来说，战争不再是华人对华人，而是华巫对华巫。而这不关理想或政治，而是为了生意上的利益。

而皇室方面则是面对王位继任者的斗争，因为谁坐上了王位，就能控制锡米交易，也就是华人的新伙伴。华人才不会管谁当王，他们只是和坐上王位的合作赚钱就是了。（现在你知道为何华人支持国阵，只要国阵控制生意了吗？）而英国人就很聪明地支持『输掉王位』的那方，因为这些人有再次坐上王位的本钱，成为新的苏丹。

所以，很多苏丹都被赶走，一些还是太子的时候就被赶走了（就像在雪兰莪），这样一来，当现任苏丹死后，新苏丹就是他们的人了。（那不就是巫统在一些如森美兰等的州属所干的事吗？）

简单来说，只要有可能，英国人就会用他们的枪炮向皇宫进军，强逼苏丹接受『英国人顾问』。若苏丹不肯，他们就会被赶下王位，更换另一名同意为朝廷委任一名英国顾问的兄弟，然后成为苏丹。在某些时候，苏丹被逼废掉太子，换上一名和英国人有协议的弟弟当太子，当太子登基时，他就得接受一个英国人顾问。

当这些在1800年代和1900年代早期发生的时候，马来人和巫统在哪？马来人是否『站起来』对抗英国人了呢? 他们是否捍卫他们的『马来人的尊严』了呢？马来人或巫统有没有拿出他们的小马来短剑去面对英国人的枪炮，战斗直死呢？或马来人穿上了英国人的制服，叫他们做『端』（Tuan）呢？

实际上，当吉兰丹的督江谷对抗英国人的时候, 逮捕他的是马来人警察，还杀了他，在吉兰丹的河边，把他的尸体吊起来任其腐烂。(看以下两张图片)。

督江谷的尸体被带到哥打峇汝街上游街后，就被倒吊在这里。黄色小圈圈是后来督江谷的尸体被带到河对岸那里埋葬的地方。

督江谷的遗体

马来人其实为英国人做工，帮他们杀了真正的马来抗英斗士。许多皇家成员由于抗英，也被杀或被放逐海外（我的外祖父苏丹慕沙也是其中一人）。

那就是马来人的反抗运动的真实历史, 不是巫统抄作的故事。苏丹没有背叛马来人，卖掉自己的国家，马来国度在还没有变成『马来亚联合邦』之前，英国人就这样以武力介入，就像所发生在中国和印度的那样。

所以这里有一个很重要的论点：若马来亚不是真正的英殖民地，那她是如何得到独立的呢？所谓的独立是否只是做给让天真的国民大家「感受美好」的好戏呢？

这是一些最权威的历史学家也不会同意的。

无论如何，回到刚才的课题，若苏丹是国度的掌权人，那么英国人就不是政府了。是否因为如此，英国人才自称是顾问呢？

当然，当你有军队作靠山，你可以『劝告』任何没有军队的人，他们也会听从你的『劝告』］这就是，今天的元首（和苏丹们），听从首相的『劝告』那样，也没有任何选择，就是同意这样的『劝告』。同样地，对『龙虎堂』和『十八罗汉』来说，就因为他们的『军队』，人民，包括村长，都要听从他们的劝告。

『龙虎堂』和『十八罗汉』是六十年代活跃于吉隆坡的私会党。阅读【毫不留情∶打架伤感情】

简单来说，英国人就像『龙虎堂』和『十八罗汉』那样的流氓，有『劝告』的权力，因为他们拥有强大军力。武力就是权力，就像他们常说的。在今天，如伊拉克，阿富汗等那样的国家中，不也一样吗？

英国人展现了金钱的力量〔泰国人说:「没钱来就没亲爱」〕。而这些钱给他们带来了军队。有了军队，他们就可以叫苏丹〔印度拉惹和中国皇帝也一样〕什么可以做，什么不可以做。

英国人是很厉害的大使，他们非常明白什么是『炮船外交』。你会向那些把二十艘停在你的港口，载满大炮的大船的鬼佬争论吗?

英国人只是告诉苏丹说:「给我看你的，我就给你看我的，谁的最大就听谁的」。当然，到底是鬼佬的比苏丹的大呢！〔我的意思当然是他们的大炮〕

基本上就是这样，那不是苏丹『出卖』，就像巫统爱说的那样。那是一群来到你家园，手持重炮的人，然后用他们的大炮对着你喉咙说: 「要钱还是要老婆」。我当然会留着我的钱，让他们带走我的老婆。不过那个时候都不由我作主，因为我都还没有出世。

是的，让我们来学习，或从新学习历史，不过要学真实的版本。是啊！苏丹是让我们失望了，容许英国人来到这里，当他们的『顾问』。但是马来人几时又有抵抗过了？没有，马来人只是低头叫英国人『端』，然后做这些『鬼佬』们的『小弟』和马夫。

别这样了，停止埋怨和责怪苏丹吧！是的，是苏丹没有反抗英国人，没有枪炮，是不可能反抗英国人的。不过马来人也没有这么做，你认为苏丹和他二十五个老婆要如何去抵抗整打的载满已经六个月没有女人，手持重兵，如狼似虎的水手的英国炮舰吗？

我几天前说过我的外祖父，雪兰莪的苏丹慕沙，曾试着抵抗英国人，却被放逐到可可斯群岛，我不记得巫统有出来捍卫过他。当他们发现到马来人只是袖手旁观的时候，你以为其它的苏丹会出来抵抗英国人吗？