2008年7月11日星期五

毫不留情∶好回教徒,坏回教徒

出处∶Malaysia Today
原题∶Good Muslim, bad Muslim
作者∶拉惹柏特拉
发表日期∶11-07-2008
翻译∶ECS283

让我们强逼回教徒一天祈祷五次。让我们也确保非回教徒的膜拜场所不被供应水电。那就是需要做的回教事情。那能使回教徒变得更好。

淡马鲁高庭如在八月十五日所定,在今天开审巴素村内一间加忽族的教堂不被获得水电供应的官司。

也是淡马鲁地方土地局和彭亨州政府的被告,基于原住民的申请延迟递交,而做出预先反对听审的要求。

无论如何,加忽族基督教徒还是得点燃蜡烛做礼拜。这是因为案件还在庭审中,所以法官拿督阿都哈林阿曼拒绝指示被告提供水电的供应予原告。

"有谁会知道这官司会拖上多久呢? 被告连宣誓书也还没有提出。"一位加忽族的法律顾问,安檽泽维尔 这么对马来西亚内幕者这么说道。

在过去两年,巴素村长老,维特宾客特与儿子,雅曼宾维特,带领着一群加忽族的基督教徒,向地方土地局拒绝提供水电于他们村子的基督教堂的事件上,诉诸法律。

这些在2000年皈依基督教的村民,在2003年,得到维特的准许下,在他家后院,建立了一间基督教堂。可是这间基督教堂后来被当地的执法当局拆除,理由是有关教堂是一间没有得到有关当局正式批准的非法建筑物。

在2006年,他们得到马币3万5千元的赔偿金,重建教堂。他们也在教堂里设立起补习中心,为上学的孩童补习;还有一个照顾学前儿童的护幼设施。

泽维尔说地方当局拆除的理由是有关的建筑物是建在一个还没有被公告的土地上,而且有关的膜拜场所也没有得到地方土地局的批准。

无论如何,有关原住民基于他们的原住居民权力,力争有关决定。-- 马来西亚内幕者(The Malaysian Insider)
吉兰丹计划指示公务员一天祈祷五次
一个由保守的回教政党执政的马来西亚州属计划硬性规定回教公务员依照他们宗教上的要求,一天祈祷五次。一位官员在昨天这么说。

吉兰丹州务大臣聂阿都阿芝聂马特说,那些逃避这些祈祷义务的回教徒,“不再对安拉敬畏,大有可能会涉及贪污或其它罪行。”

吉兰丹打算执行一些新法律,强逼回教徒公务员一天祈祷五次。州务大臣参谋安奴瓦巴克利哈伦这么说道。他说不久以后,有关计划的详情将会做出。

自从1990年以来,吉兰丹就由保守的回教党执政。他们宣布了许多严格的道德规定,例如禁赌,禁夜总会,还有摇滚音乐会。-- Associated Press
回教青年团今天支持吉兰丹政府提议在委任和跃升州内公务员时,把祈祷作为考虑条件之一。

该团团长,沙拉胡丁阿育,在今天发表的一项声明上说,有关的行动除了恢复公务员对真主的敬畏外,也能让他们不会涉及贪腐行为,如贿赂,失信和侵占。

他说,虽然政府采取了许多行动,包括执法,白领犯罪如贿赂,侵占和滥权还是有升高的迹象。

“法律,警察,反贪局或公众投诉局等这些没有什么不好。不过如果我们能够教育他们更加看重他们的宗教教训,问题不止能够减少,甚至能够消除。”

"如果政府忽视这些责任,人民将为所欲为," 他补充说。

在星期一,吉兰丹州务大臣聂阿都阿芝聂玛特说,只有一天祈祷五次和出席回教堂的星期五布道的回教徒,才能被考虑成为未来领袖,部门长官或州内公务员。-- 马新社
比较起往年的今日大马,在今天的今日大马里,我很欣慰地看到RPK已经少了很多回教恐惧式的色彩。他固然有政治上的压力,但却明显地,不能推诿他曾以恶意的叫嚷和纯粹的猜测来诬蔑回教的指责。

马来西亚已经改变,但却不是RPK所感到自豪的那种。他也许在舆论和未来政府的方向上很有影响力,但是结局将不会是他所致力的。政府有很明显的方式来抵抗压力。在这里,逆向心理明显地是最后胜利者。

祝好运,
Dawud
dawudfarquhar@walla.com
首先,我不诬蔑回教,而是回教徒。如果你们之中许多人不明白这其中的不同,就让我来确保你们明白吧。不过,说真的,你真的需要我来做这个诬蔑回教的肮脏工作吗?我的意思是,回教徒自己把这项工作都做得很好了,根本不需要我的帮忙,我连什么更大的破坏也做不到了。

如果能把他们变好的话,我会同意强逼所有的公务员,政治领袖,警察等等一天祈祷五次。至于如何执行这项法律,就是另一回事了。

在1960年代,当我们还在求学时,我记得我们还要排队一起走到回教堂祈祷呢。不过,我们有祈祷吗?当然没有!我们虽然做出祈祷者应有的指定动作,但我们其实并没有祈祷。我们只是像在表演哑剧而已。

学校的巡查员从不在意我们是否在祈祷。他们只是确保我们排好队,然后两排队伍走向回教堂,然后立正,鞠躬,拜倒等等的,和其它的回教堂出席者一同做出动作。简短来说,我们只是被逼做出一些祈祷动作,就像是做出瑜伽那样,心神根本不在。

强逼回教徒公务员祈祷真的会令他们变好吗?会的。例如,他们会同意祈祷是神和自己的交流。那么,每拿去祈祷的一分钟工作时间,是否需要从中减薪呢?祈祷的时候关不关电灯和冷气呢?公务员的薪水和设备皆来自税金,而人民则是付出税金的人。若在工作的时候祈祷,那你就是滥用人民的金钱 – 因此,恰当的做法就是要自我负担这些设备,而不是在祈祷时利用这些设备。

同样地,公务员也要停止利用办公室的电话办理私事,或是停止利用政府车辆送他们的孩子上学,或自己的老婆去买东西等等。任何的公器私用,包括祈祷,都是一种贪污。还记得那位商业犯罪组总监南利吗?他正因为利用政府财产来办理私事,因此面对贪污指控。所以这可以说是一种犯罪,而且超过一百万的公务员都涉及贪污,而且他们大多数都是回教徒。

我注意到的,其中一样很令人伤心的事实,就是那些多数涉及贪污的回教徒,都有祈祷。他们不止一天祈祷五次,星期五也不会忘了上回教堂。他们甚至在斋戒月的每个晚上,在开斋后,都去回教堂。

还有一个也要注意的,他们的妻子都带头巾,穿得也很得体。他们也在时间和金钱的容许下,尽量到麦加朝圣。

但他们一样贪得无厌。甚至不介意向猪肉贩,酒吧,赌场,妓院和大耳窿收黑钱。

是的,这些回教徒都祈祷。一天五次,还到回教堂祈祷。而且能够的话,尽量去麦加朝圣,在天房面前祈祷。

不过这些回教徒在祈祷时,所穿的是用贪污的钱买的。这些回教徒驾去回教堂的官车是纳税人支付的,私人车是贪污的钱买的。每年去麦加,神的屋子那边祈祷一次或两次的钱并不是他们两手努力赚来的,而是向猪肉贩,酒吧,赌场,妓院和大耳窿收来的黑钱。

是的,让我们强逼回教徒一天祈祷五次。让我们也确保非回教徒的膜拜场所不被供应水电。那就是需要做的回教事情。那能使回教徒变得更好。许多贪腐的回教徒实际上是一天祈祷五次的回教徒的事实并不能够成为我们强逼回教徒一天祈祷五次的阻碍。

而且我没有诬蔑回教。我更加不必诬蔑回教徒。他们不需要我的帮忙,因为他们自己已把这个工作做得非常好。

没有评论: