原题∶The Corridors of Power："It may cause internal injuries to the bone and brain," Dr Muhammad Borhan
作者 ∶拉惹柏特拉
发表日期 ∶20-07-08
翻译 ∶西西留
【逐鹿问鼎】报道∶皇家委员会调查「安华被殴事件」第六部分
「自1984年以来，我一直在经营外科矫形手术的业务。」拿督莫哈默博汉丹（Dato Dr Muhammad Borhan Tan Bin Abdullah）博士在在「安华被殴事件」皇家听证会中作出供词。
「我在1998年10月2日受警方邀请，与（Dr. Kew Siang Tong）医生、安努亚再尼（Anuar Zaini）博士以及（David S.K．Choon）副教授共同设立调查团，以研究安华被殴事件。
「在当天上午10点半，我们抵达武吉安曼（警察总部）。我们听取了阿都哈林（Ab. Halim Haji Mansar）医生和扎哈里医生（Zahari bin Noor）在这之前所做的体检汇报 」。
「我们后来允许拿督斯里安华在10月3日至4日在马大医院作进一步检验和调查，」博汉丹医生补充。
「当我们观察拿督斯里安华身上的伤口时，这些受伤部分已经大约有十二天了。两处明显的伤口，其中包括周血肿和轻微但已经在复原中的头顶的肿胀。」。
「我们无法确定的说出受伤主因以及受伤的时间，可是他们一致同意，这是因为殴打所导致的。」。
「我可以假定的是，他的伤势相当严重，因为在经过十二天后伤痕还在。我不确定这些伤口是否是致命性的，可是它可能会导致严重的后果，它能够导致脑和骨头的内部损伤。」。
没有评论:
发表评论